prendas públicas

moda * pasarela * design de hoy * guardarropa de la calle – un tema público que nos pertenece

Marc Jacobs copia pañuelo del campo sueco 3 Marzo 2008

Archivado en: accesorios, moda & medios — prendaspublicas @ 1:42 pm
Tags:
 göran olofsson
Göran Olofsson
Fotos: diario Metro, Suecia
 
Lo que hasta ahora sólo ha sido un souvenir barato, de una pequeña ciudad en el polo norte, hoy se ha convertido en un costoso accesorio de lujo en las vitrinas de Paris.

Fue un periodista del diario Metro, en Suecia, quien hace unos días reconoció el escudo regional de la provincia de Härjedalen (Suecia) en un pañuelo de la casa de modas Marc Jacobs. Gösta Olofsson, es el nombre detrás del diseño dibujado en la década de los años ‘50, que ha sido sútilmente alterado cambiando el nombre de Marc Jacobs por el pequeño pueblo sueco Linsell.

Göran Olofsson, el hijo del artista fallecido en 1982, se comunicó por teléfono con el afamado diseñador para exigir una explicación de la “casualidad”. “Ellos reconocieron que habian cometido un error y llegamos a un acuerdo sobre una retribución”, cuenta Olofsson al diario Metro.
¿De cuánto dinero se habla? No se sabe realmente, esto es algo que Göran Olofsson no ha querido revelar, sólo que ha quedado satisfecho y que Marc Jacobs podrá seguir produciendo los pañuelos de Linsell.

pañuelo pañuelo copia
Original: Gösta Olofsson / Copia: Marc Jacobs
Fotos:  Östersunds Post
El pañuelo está lleno de símbolos de Härjedalen

Arriba: la montaña de Son y dos osos, el animal de la provincia.
A la derecha: La iglesia de Linsell.
Abajo: Mosippan – la flor de la provincia de Härjedalen - y el puente sobre el río Ljusnan.
A la derecha: casas rurales de Linsell.
En el medio: el escudo de Härjedalen.